Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für olimpia

OlympiadenenSärskilt olympiaden i Peking 2008 kommer att göra oss uppmärksamma på detta, det gäller hela Kina för övrigt.A 2008. évi pekingi olimpia különösen felhívja figyelmünket ennek megőrzésére - vagy nem - Kínában. Tänker kineserna ignorera sitt löfte till det internationella samfundet om att förbättra upprätthållandet av de mänskliga rättigheterna i Kina inför olympiaden i Beijing?A kínaiak elhanyagolják a nemzetközi közösségnek tett kötelezettségvállalásukat, melyben ígéretet tettek az emberi jogok helyzetének javítására Kínában a pekingi olimpia megrendezésének fejében?
OSett
Jag säger detta som en ivrig anhängare och åskådare av OS i Aten.Ezt mint az athéni olimpia lelkes szurkolója és nézője mondom. Därför efterfrågade jag då en debatt inom EU om en bojkott av OS.Akkoriban ezért követeltem, hogy az EU-ban vitassuk meg az olimpia bojkottját. Vinter-OS i Sochi måste också omprövas - det kan inte bli någon olympisk vapenvila.A szocsi téli olimpia kérdését is át kell gondolni; nem lehet szó olimpiai tűzszünetről.